Arvoisa puhemies, värderade talman! Suomen talouden tilanne jatkuu vaikeana. Euroopan unioni ja erityisesti euroalueen talousvaikeudet sekä oma elinkeinorakenteemme murros ovat pitkään syöneet Suomen kasvumahdollisuuksia. Kansantuotteella mitaten Suomen pitkittynyt taantuma on jo pahempi kuin 1990-luvun alun lama. Hallituksen toimet ovat osaltaan heikentämässä ensi vuoden ja pidemmän ajan kasvunäkymiä. Epäoikeudenmukaiset leikkaukset eläkeläisten, työttömien ja lapsiperheiden toimeentulosta heikentävät ihmisten ostovoimaa, mikä puolestaan heikentää kotimarkkinayrittäjien, esimerkiksi kahviloiden, kauppojen ja taksiyrittäjien, menestyksen edellytyksiä ja talouskasvua. Hallituksen leikkaukset iskevät rajusti koulutukseen varhaiskasvatuksesta yliopistoihin ja vaarantavat näin vakavasti Suomen pitkän aikavälin kasvumahdollisuuksia. Jos hallitus vielä tämän kaiken päälle saisi läpi — mitä pidän epätodennäköisenä — perustuslain kannalta kyseenalaiset pakkolait palkkojen alentamiseksi, kotimainen kysyntä ja julkisen talouden rahoitus kärsivät entisestään. Vaarana on deflaatiokierre, ja päälle päätteeksi hallitus myrkyttää työmarkkinoiden ilmapiiriä niin, että kansantaloudelle elintärkeät tulosopimukset ja yhteisymmärryksellä sovittavat kasvun toimenpiteet joutuvat vakavaan vaaraan.
Arvoisa puhemies! Hallituksen takia vuosi 2016 ja tulevat vuodet ovat suuren epävarmuuden aikaa. Erityisen huolestuttavaa on, että hallitus ei ole tehnyt mitään kasvua ja työllisyyttä tukevia päätöksiä tänä ja ensi vuonna. Päinvastoin, hallitus leikkaa työllisyysmäärärahoja ja estää näin ihmisten työllistymistä. Tämä hallitus pakastaa Suomen kasvun ja kilpailukyvyn vuosiksi eteenpäin.
Arvoisa puhemies! Vaikeina aikoina kansakunta tarvitsee yhteenkuuluvuuden henkeä. Hallituksen politiikka vaikuttaa aivan päinvastoin. Sen leikkaukset kohdistuvat niihin ihmisiin, joilla on jo nyt vaikeaa: työttömiin, pienituloisiin, eläkeläisiin ja lapsiperheisiin. Lisäksi hallitus leikkaa lasten ja lastenlasten tulevaisuudesta. Pakkolakien pahimmat seuraukset kohdistuisivat tavallisiin palkansaajiin, erityisesti julkisen sektorin naisvaltaisiin aloihin. Samaan aikaan hallitus on tuonut eduskuntaan kaikkein rikkaimman eliitin eduille räätälöityjä lakiesityksiä. Hallitus ei aja uskottavasti kaikkien suomalaisten, koko kansakunnan, etua vaan lietsoo eripuraa ja epäoikeudenmukaisuuden tuntua. Ihmisten luottamus ja tulevaisuudenusko ovat koetuksella. Hallitus vie toimellaan Suomea ja suomalaisia kohti suurempia ristiriitoja ja tuloeroja.
Förtroendet bland folk har skadats. Regeringen tar Finland mot ytterligare konflikter och större inkomstklyftor.
Arvoisa puhemies! SDP:n vaihtoehtobudjettia lähdettiin rakentamaan jo elokuussa kolmen kestävän periaatteen pohjalta: 1) edistetään aitoa kasvua ja työllisyyttä, siis aitoa kasvua ja työllisyyttä, 2) budjetti on sosiaalisesti oikeudenmukainen, ja 3) budjetti on vastuullisesti koottu julkisen talouden tasapainon näkökulmasta.
Arvoisa puhemies! Kasvu on kaiken avain. SDP:n vaihtoehdossa kasvua ja työllisyyttä vahvistetaan ja synnytetään muun muassa alentamalla vientiteollisuuden kustannuksia kilpailukyvyn parantamiseksi; osoittamalla yrittäjäpaketissa välittömiä keinoja pienten ja keskisuurten yritysten kasvun, kansainvälistymisen ja rahoituksen parantamiseksi; luomalla edellytyksiä täyttää kasvukeskusten liikenteen ja asuntorakentamisen tarpeita; vahvistamalla kuntien mahdollisuuksia investoida muun muassa homekoulujen, päiväkotien ja kirjastojen korjaamiseen; perumalla koulutuksen leikkauksia kaikilla koulutuksen tasoilla; ottamalla käyttöön työllistämisseteli; ottamalla käyttöön ensimmäisen työntekijän palkkaamisen kuluja alentava verovähennys; alentamalla työeläkemaksuja määräaikaisesti työmarkkinaosapuolten kanssa sovittavalla tavalla myös takaisinmaksusta; keventämällä palkansaajien ja eläkeläisten verotusta oikeudenmukaisesti ja kotimaisen kysynnän vahvis-tamiseksi. SDP:n vaihtoehto tuottaa työpaikan vähintään 35 000 uudelle ihmiselle.
Med SDP:s alternativ skapas minst 35 000 nya jobb.
Sosiaalisesti oikeudenmukainen budjetti rakentuu SDP:n vaihtoehdossa peruuttamalla hallituksen jääkylmään maailmankuvaan ja ihmiskäsitykseen perustuvat epäoikeudenmukaiset ja epäeettiset leikkaukset. Ne kohdistuvat niihin, jotka tarvitsevat yhteistä tukeamme kaikkein eniten: lapsiin, nuoriin, syrjäytymisvaaraan joutuneisiin, sairaisiin ja ikäihmisiin.
SDP haluaa estää suomalaisten jakautumisen ja eriarvoistumisen voittajiin ja häviäjiin. Kansalaisten kahtiajako on tuhoisaa Suomen tulevaisuudelle. Jos aidosti olemme kaikki samassa veneessä, pelastusrenkaita ja myös airoja pitää riittää jokaiselle.
Arvoisa puhemies! Sosialidemokraattien vaihtoehdossa varakkaat ja hyvätuloiset ihmiset osallistuvat julkisen talouden sopeuttamiseen verotuksen kautta — myös miljoonaperijät. Veropohjaa laajennetaan korjaamalla finanssimarkkinoiden erityiskohtelua verrattuna muuhun yritystoimintaan ja lisäämällä sijoitusinstrumenttien yhdenvertaista kohtelua niin kutsuttujen kapitalisaatiosopimusten perusteetonta veroetua leikkaamalla.
Meidän perusfilosofiamme on, että palkansaajien ja eläkeläisten verokohtelu kulkee käsi kädessä. Siksi poiketen hallituksen esityksestä tuomme eläketulovähennyksen korotuksen kautta eläkeläiset palkansaajien kanssa samalle viivalle. Keskituloinen eläkeläinen saisi meidän vaihtoehdossamme noin 250 euron veroedun verrattuna hallituksen esitykseen. (Ben Zyskowicz: Missä ajassa?) — Ensi vuonna.
Julkisen talouden tasapainottamisen kannalta merkitsevät tekijät ovat menot, tulot ja velka. SDP:n vaihtoehtobudjetissa valtiontalouden tulot lisääntyvät seuraavalla tavalla: pysyvät verotulot, noin 750 miljoonaa euroa, muut pysyvät tulot, nettona noin 310 miljoonaa euroa, ja kertaluontoiset tulot, noin 350 miljoonaa euroa. (Eduskunnasta: Ryöstätte Suomen Pankin!)
Arvoisa puhemies! Kertaluontoiset tulot käytetään SDP:n vaihtoehdossa kertaluontoisiin, työpaikkoja tässä ja nyt luoviin menoihin. SDP:n vaihtoehdossa veronkevennysten, kuntien yhteisöverotarkistusten ja työeläkemaksujen vaikutuksesta kuntatalouden tilanne paranee muutamilla kymmenillä miljoonilla euroilla suhteessa hallituksen esitykseen.
SDP:n vaihtoehdossa veropohjan laajentamisen ja veroperusteiden muutosten seurauksena veroasteessa ei tapahdu muutoksia. Veroasteen muutos on 0,0 prosenttia. (Pia Viitanen: 0.0!)
SDP:n vaihtoehtobudjetin lopputuloksena julkisen talouden alijäämä pysyy staattisten laskelmien mukaan sovituissa rajoissa. Työllisyyden vahvistuessa 35 000 työllisellä alijäämä jää oleellisesti alle sovitun rajan, 3 prosentin. SDP:n vaihtoehdossa velanotto taittuu verrattuna hallituksen esitykseen vähintään 330 miljoonaa euroa ja vahvistuvan työllisyyden kautta 1 miljardin verran suhteessa hallituksen esitykseen.
Arvoisa puhemies! SDP:n vaihtoehto tarkoittaa, että nykyistä useammat ihmiset ovat töissä, pieni- ja keskituloiset palkansaajat ja eläkeläiset saavat enemmän rahaa käteen, varakkaat ja hyvätuloiset ihmiset osallistuvat oikeasti sopeutukseen ja eläkeläiset, lapsiperheet ja työttömät sekä koulutus jäävät leikkausten ulkopuolelle.
SDP:s alternativ betyder att små- och medelinkomsttagare och pensionärer får mer pengar på hand. Vi slopar nedskärningen inom utbildningen. SDP höjer inte skattesats, och tar minst 330 miljoner euro mindre skuld än regeringen. Socialdemokraterna siktar mot framtiden.
Tulopohjaa laajentamalla ja menoja säästämällä SDP:n vaihtoehdossa valtio ottaa vähintään 330 miljoonaa, yhä useamman ihmisen päästessä töihin jopa miljardi euroa, vähemmän velkaa kuin hallituksen vaihtoehdossa, niin kuin totesin.
Tämä meidän rohkea, reilu ja realistinen siltamme yli suomalaisten ahdistavan, synkän virran on tosiasia. Tämä on työn linja. Tämä olisi sitä politiikkaa, jota sosialidemokraatit toteuttaisivat, jos me olisimme hallitusvastuussa.